COMMUNIQUÉ DE PRESSE12 septembre 2018
Avec un magnifique nouvel écran, la fonction d’électrocardiogramme et la détection des chutes
L’AppleWatch Series4repensée est dotée d'un magnifique écran avec des bords plus fins et des coins incurvés
Cupertino, Californie — Apple a présenté aujourd’hui l’AppleWatch Series4, dont le design et les performances ont été repensés afin de donner aux utilisateurs davantage d’options pour rester connectés, être plus actifs et surveiller leur santé. Tout en conservant le design emblématique de son modèle d’origine, la quatrième génération d’AppleWatch a fait l’objet de perfectionnements matériels et logiciels donnant lieu à une forme véritablement singulière et harmonieuse. Son superbe écran est 30% plus grand et s’intègre parfaitement à un boîtier plus fin et plus petit, alors que la nouvelle interface fournit plus d’informations et ce, de manière plus précise. L’AppleWatch Series4, dotée de watchOS5, offre des fonctionnalités de communication et d’activité avancées, ainsi que des performances révolutionnaires du point de vue de la santé, notamment un nouvel accéléromètre et un nouveau gyroscope, aptes à détecter des chutes brutales, et un capteur de fréquence cardiaque capable d’effectuer un électrocardiogramme (ECG) à l’aide de la nouvelle app ECG,1, qui a obtenu la classification DeNovo par la FDA.
«Nous sommes ravis que l’AppleWatch soit devenue indispensable à ses utilisateurs», a déclaré JeffWilliams, chief operating officer d’Apple. «L’AppleWatch Series4, totalement repensée, continue d’être un partenaire de communication et de sport essentiel. Et maintenant, avec ses fonctionnalités révolutionnaires, comme la détection des chutes et la première l’app ECG proposée directement aux consommateurs, elle devient le gardien intelligent de votre santé.»
L’AppleWatch avec watchOS5 est le partenaire de sport idéal.
À partir du vendredi 14septembre, l’AppleWatch Series4 (GPS) sera disponible à la commande dans 26pays et territoires, et l’AppleWatch Series4 (GPS+Cellular) pourra être commandée dans 16pays et territoires. Les deux modèles seront disponibles en magasin à partir du vendredi 21septembre.
Design
L’Apple Watch Series 4 a fait plus qu’évoluer, elle symbolise un vrai changement en termes de design et de technique par rapport aux anciennes générations d’Apple Watch. Elle est disponible en deux tailles, 40mm et 44mm. Le haut-parleur est 50% plus puissant. Il est optimisé pour les appels téléphoniques, Siri et Talkie-walkie, et le microphone a été déplacé pour réduire l’effet d’écho et offrir une meilleure qualité audio. L’appareil intègre la puce S4 de nouvelle génération avec un processeur bicœur de 64bits sur mesure deux fois plus rapide qui n’entame pas son autonomie d’une journée2.
De nouveaux cadrans tels que Feu réagissent uniquement avec les bords incurvés.
Le dos de l’AppleWatch Series4 est une combinaison de magnifique céramique noire et de cristal de saphir permettant aux ondes radio de circuler facilement entre l’avant et l’arrière du boîtier pour une meilleure portée cellulaire. La Digital Crown inclut maintenant le retour haptique, qui permet un ressenti plus mécanique et réactif dû à la sensation de clics graduels.
L’interface utilisateur est optimisée pour l’écran plus grand, permettant aux icônes d’apps et aux polices d’être plus grosses et plus faciles à lire, tandis que les complications ont fait l'objet de superbes améliorations et sont plus précises et informatives. Les nouveaux cadrans tirent pleinement parti de l’écran Series4; du cadran Infographe personnalisable à l’infini au cadran Respiration, sur lequel l’animation dure le temps d’une respiration profonde. De plus, une série de cadrans Mouvement, notamment Vapeur, Métal liquide, Feu et Eau réagissent uniquement avec les bords incurvés du boîtier.
Le yoga et la randonnée sont deux nouveaux types d’entraînement disponibles.
Santé
L’Apple Watch Series 4 permet aux client de consulter leur électrocardiogramme sur leur poignet à l’aide de la nouvelle app ECG, qui tire profit des électrodes intégrées à la Digital Crown et du nouveau capteur électrique de fréquence cardiaque placé dans le cristal au dos du boîtier. Avec l’app, les utilisateurs touchent la Digital Crown et, au bout de 30 secondes, ils reçoivent un rapport de fréquence cardiaque. Celui-ci peut déterminer si le cœur bat de manière normale ou s’il montre des signes de fibrillation auriculaire (FA), une maladie cardiaque pouvant mener à des complications médicales très importantes. Tous les enregistrements, les rapports associés ainsi que tous les autres symptômes observés sont rangés dans l’app Santé dans un PDF qui peut être envoyé à des médecins.
Avec watchOS5, l’AppleWatch analyse de façon intermittente le rythme cardiaque en arrière-plan et envoie une notification si une fréquence anormale des battements détecte des signes de FA.3. Elle peut aussi alerter l’utilisateur si son rythme cardiaque dépasse ou n’atteint pas un certain palier.
La détection des chutes se sert d’un accéléromètre et d’un gyroscope de nouvelle génération, qui peuvent mesurer une force pouvant atteindre 32g, ainsi que des algorithmes sur mesure qui identifient une chute lourde. En analysant la trajectoire du poignet et l’accélération de l'impact, l’AppleWatch envoie à l’utilisateur une alerte après une chute, qui peut être ignorée ou utilisée pour initier un appel aux services d’urgence. Si l’AppleWatch détecte une période d’immobilité de 60secondes après la notification, elle appellera automatiquement les services d’urgence et enverra un message contenant des informations de géolocalisation aux contacts d’urgence.
L’AppleWatch Series4 peut détecter les chutes lourdes et, si nécessaire, initier un appel aux services d’urgence.
Fitness
Avec watchOS5, l’AppleWatch devient un partenaire de fitness et d’entraînement encore plus efficace. Les concours Activité permettent aux utilisateurs de défier d’autres propriétaires d’Apple Watch, tandis que la détection automatique d’exercice déclenche une alerte de début d’entraînement tout en fournissant un crédit rétroactif. Yoga et Randonnée sont de nouveaux types d’entraînements qui suivent avec précision les calories dépensées et les minutes d’entraînement effectuées. Les amateurs de course à pied peuvent tirer profit d’une autonomie plus longue, passant à sixheures, pour des entraînements en extérieur et des fonctionnalités de haute performance, notamment la cadence pour des courses en intérieur et en extérieur, des alertes de rythme et des kilomètres glissants pour les courses en extérieur, qui montrent l’allure sur le kilomètre qui précède.
Avec watchOS5, les utilisateurs peuvent inviter les amis en Partage d’activité à participer à un concours de septjours.
Rester connecté
Les client peuvent joindre leurs amis d’un simple geste du poignet avec Talkie-walkie, une connexion montre à montre qui constitue une manière entièrement nouvelle de communiquer à travers le monde via le Wi-Fi ou les réseaux cellulaire4. Le cadran Siri est plus prédictif et proactif, offrant des raccourcis et du contenu exploitable provenant d’apps tierces. watchOS5 permet également aux utilisateurs d’écouter leurs podcasts préférés n’importe où avec Apple Podcasts sur AppleWatch et d’écouter n’importe quel podcast du catalogue en utilisant Siri. Avec l’AppleWatch Series4, les complications enrichies offrent une vue plus détaillée d’apps tierces très utiles comme Dexcom, qui permet un contrôle continu du taux de glucose, ou Streaks, qui montre les progrès quotidiens sur les tâches.
Gamme AppleWatch
L’AppleWatch Series4 (GPS) est disponible à un prix de revente Apple à partir de 429 € et l’AppleWatch Series4 (GPS+Cellular) à un prix de revente Apple à partir de 529 €. Les deux offrent un nouveau design et de nouvelles capacités liées à la santé. L’Apple Watch Series3 sera disponible au nouveau prix de revente Apple à partir de 299 €, ce qui la rend encore plus abordable pour nos clients. En plus des trois finitions en aluminium anodisées argent, or et gris sidéral, l’AppleWatch Series4 est désormais disponible dans une superbe finition en acier inoxydable or avec un bracelet Milanais assorti, qui trouvera sa place aux côtés des modèles en acier inoxydable argent et gris sidéral. Une nouvelle collection de bracelets sortira cet automne et tous les bracelets continueront d'être compatibles avec toutes les générations d’AppleWatch.
L’AppleWatch Nike+ reste un favori pour nos clients et la nouvelle collection présente des cadrans Nike revisités assortis aux nouveaux coloris de bracelets, notamment le bracelet Platine pur/Noir et la Boucle Sport réfléchissante Blanc polaire. L’AppleWatch Hermès présente un assortiment élégant de bracelets color block et de cadrans exclusifs qui passent d’une couleur à l’autre dès que l’aiguille des minutes bouge.
Tarifs et disponibilité
- Les clients pourront commander l’AppleWatch Series4 (GPS+Cellular) à partir du vendredi 14septembre, et elle sera disponible à partir du vendredi 21septembre, en Australie, au Canada, en Chine, au Danemark, en France, en Allemagne, à Hong Kong, en Italie, au Japon, à Singapour, en Espagne, en Suède, en Suisse, aux Émirats arabes unis, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Elle sera disponible dans d’autres pays plus tard dans l’année. Pour en savoir plus sur les opérateurs, rendez-vous sur apple.com/watch/cellular5.
- Les clients pourront commander l’AppleWatch Series4 (GPS) à partir du vendredi 14septembre, et elle sera disponible à partir du vendredi 21septembre, en Australie, en Autriche, en Belgique, au Canada, en Chine, au Danemark, en Finlande, en France, en Allemagne, à Guernesey, à Hong Kong, en Irlande, en Italie, au Japon, à Jersey, au Luxembourg, aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande, en Norvège, au Portugal, à Porto Rico, en Arabie Saoudite, à Singapour, en Espagne, en Suède, en Suisse, aux Émirats arables unis, au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans les Îles Vierges des États-Unis.
- L’Apple Watch Nike+ pourra être commandée sur apple.com et dans l’app AppleStore à partir du vendredi 14septembre, dans certains pays, avec une disponibilité limitée à partir du vendredi 5octobre en Australie, en Autriche, à Bahreïn, en Belgique, au Canada, en Chine, en République tchèque, au Danemark, en Finlande, en France, en Allemagne, à Guam, à Hong Kong, en Hongrie, en Irlande, en Italie, au Japon, au Koweït, au Luxembourg, à Macao, à Monaco, aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande, en Norvège, à Oman, en Pologne, au Portugal, à Porto Rico, au Qatar, en Russie, en Arabie saoudite, à Singapour, en Afrique du Sud, en Espagne, en Suède, en Suisse, aux Émirats arabes unis, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Pour en savoir plus, rendez-vous sur apple.com/apple-watch-nike ou nike.com/applewatch.
- L’Apple Watch Hermès pourra être commandée sur apple.com et dans l’app AppleStore, à partir du vendredi 14septembre, et sera disponible à partir du vendredi 21septembre, en Australie, au Canada, en Chine, au Danemark, en France, en Allemagne, à Hong Kong, en Italie, au Japon, à Singapour, en Espagne, en Suède, en Suisse, aux Émirats arabes unis, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Pour en savoir plus, rendez-vous sur apple.com/apple-watch-hermes ou applewatchhermes.hermes.com.
- L’AppleWatch Series4 (GPS) sera disponible à partir du vendredi 28septembre, à Bahreïn, en Croatie, en République tchèque, en Grèce, à Guam, en Hongrie, en Islande, au Kazakhstan, au Koweït, à Macao, à Monaco, à Oman, en Pologne, au Qatar, en Roumanie, en Russie, en Slovaquie et en Afrique du Sud.
- Les nouveaux bracelets AppleWatch pourront être commandés sur apple.com et dans l’app AppleStore à partir du vendredi 14septembre, avec une disponibilité limitée à partir du vendredi 21septembre, dans les Apple Store, ainsi qu’auprès de certains Revendeurs agréés Apple et opérateurs aux États-Unis et dans plus de 35pays et zones géographiques.
- Avec Apple GiveBack, les clients aux États-Unis peuvent échanger leur appareil éligible contre une Carte Cadeau AppleStore ou un remboursem*nt sur leur achat. Si leur appareil n’est pas éligible pour un crédit, Apple le recyclera gratuitement.
- Les clients ayant acheté une AppleWatch auprès d’Apple se verront offrir une session de Configuration personnalisée, en magasin ou en ligne,6 qui leur permettra de configurer et de personnaliser leur nouvelle AppleWatch avec des calendriers, des notifications, des apps et bien plus.
Images de l’AppleWatch Series4
Télécharger toutes les images
- 1 App ECG disponible plus tard dans l’année (États-Unis uniquement).
2 L’autonomie de la batterie dépend de l'utilisation et de la configuration de la montre.
3 Notification de fréquence irrégulière disponible plus tard dans l’année (États-Unis uniquement).
4 Talkie-walkie n’est pas disponible en Chine, au Pakistan ou dans les Émirats arabes unis.
5 Apple Watch requiert un iPhone compatible. Les deux opérateurs doivent être les mêmes. Non disponible chez tous les opérateurs. L’itinérance n’est pas disponible.
6 Dans la plupart des pays.
Ligne infos presse Apple
media.fr@apple.com
01 56 52 96 91
